推理小説に出てきそうな単語と表現

Der Mann wurde mit einem Messer ermordet.
(その男性はナイフで殺害された)
Ich bin eben von der Arbeit gekommen. Da klingelt das Telefon.
(私はたった今しがた仕事から帰ってきた。電話が鳴っている)
Danach ist er in seine Wohnung gekommen und - plötzlich - hat er einen toten Mann gefunden.
(そして彼は部屋へ戻った。すると何と、そこには死体があった)
Er war bei der Polizei.(彼は警察にいた)
Am Ende erfahren wir , dass die Nachbarin der Täter war.
(最後に私たちは、隣人が犯人だったことを知る)

der Detektiv(探偵)
der Mörder(殺人犯)
der Polizist(警察官)
die Tatwaffe(凶器)
das Verbrechen(犯罪、犯罪的行為)
die Scheide(刀などのさや)

kurz darauf(その後すぐ)
etwas später(少し後で)
auf einmal(突然)
zuletzt(最後に)
vor einer Stunde(1時間前に)
nach einigen Minuten(数分後に)
von morgens bis abends(朝から晩まで)
über Nacht(夜通し)

こういう物語は Konjunktion(接続詞)が大切、ということで、接続詞や時間の経過を示す表現をたくさん学んだ。
そしてきょうも2レッスンなので、つぎのレッスン。